Montag, 11. April 2011

Colour the world

Zum Ende des Tages ein Songtext - love it!
Das Lied hat keinen Titel, Verfasser: Willemijn Verkaik (es könnte: 'Colour the world with your smile' heißen)


It was just a little smile 
And it shuddered me 
Just a little thing 
to brighten up your day
Such a tiny little boy 
Only 7 years 
Still, I saw that little spark in your eyes 

A spark of hope, 
a spark of trust
With a lion's bravery, 
Waking up each morning, 
fighting the fight 
A little smile, 
so truthfully,
that I couldn't help but feel 
So ashamed of all my doubts and my fears 
In this perfect, easy life that I lead 

It was just a little song that she sang for me 
Just a little song 
it took my breath away
Just a tiny little girl, 
stronger than the sea 
With that little song, 
she told me to have faith. 


Telling me to live my life,
to follow all my dreams 
To be proud of everything I achieve 
To seize the day, and end strife 
To make every moment real 
You can fight the fight whenever you need 
In this perfect, easy life that you lead

That you colour the world with your smile 
You let the clouds in the sky follow you 
You colour the world with your smile 
I just hope I coloured your sky a bit blue 
Oh, you colour the world with your smile 
You let the clouds in the sky follow you 
You colour the world with your smile
I just hope I coloured your sky a bit blue 

Seize the day, that is strife, 
to make every moment real 
You can fight the fight whenever you need
In this wondrous, precious life
In this blessed, magic life
In this perfect, easy life
That you lead.

Die Erklärung, wie das Lied entstanden ist, folgt! (evtl. morgen)

1 Kommentar: